Testez gratuitement ! Puis rejoignez nos centaines de membres en version complète...


Situation inhabituelle Contrôle aéroportuaire Traduisez ce texte «Une brigade canine anti drogue a trouvé des traces de drogue sur une valise ?

Certification > ppl

exemple reponse 2

Autre brevet d'étude: Afis exam examen 4

Situation inhabituelle Fumée à bord en vol Traduisez ce texte «De la fumée et une odeur de brûlé venait de la ventilation en dessous du pare brise nous avons déduit que cela provenait du ?

exemple reponse 13
Situation inhabituelle fumée à bord en vol traduisez ce texte «de la fumée une odeur brûlé venait la ventilation en dessous du pare brise nous avons déduit que cela provenait du système électrique chauffage du pare brise donc nous avons appliqué la procédure adaptée nous avons coupé disjoncteur correspondant en dépit nos actions des flammes sont apparues la fumée a continué sortir il nous a fallu vider 2 extincteurs avant maîtriser feu » a burning smell and some smoke were coming out from air vents below windshield we deduce that it may come only from electrical windshiels heating system so we carried out appropriate procedure and we disconnect respective breaker in spite our actions flames appeared and smoke kept on going out we had to discharge 2 fire extinguishers before bringing fire under control

Situation inhabituelle Problème de chargement et limitation piste Traduisez ce texte «Une augmentation de dernière minute de notre charge marchande fait que la piste n'est plus assez longue ?

exemple reponse 20
Situation inhabituelle problème chargement limitation piste traduisez ce texte «une augmentation dernière minute notre charge marchande fait que la piste n'est plus assez longue notre décollage en raison la composante vent arrière nous allons demander à changer piste mais en fonction du trafic à arrivée nous risquons fort être en retard sur notre créneau nous demandons à ce qu'il soit retardé 15 minutes » a last minute increase in our traffic load means that runway isn't long enough our take off due to tail wind component we will request a change of runway but because of inbound traffic we probably risk being late our slot we need to postpone it of 15 minutes

  • exemple reponse 39
    Situation inhabituelle brouillard à atterrissage traduisez ce texte «de nuit après une approche classique unique approche disponible sur la piste en service nous sommes rentrés après environ 1500m roulage sur la piste dans banc brouillard très dense non signalé la tour une fois arrêté la visibilité ne dépassait pas 50m heureusement que contrôleur n'avait pas observé brouillard puis suggéré ils sur la piste opposée nous n'aurions pas eu les minimas nous poser » at night after conducting a non precision approach on runway in use only type available on that runway we entered approximately 1500m down runway a very dense bank of fog which was unreported the tower once we'd come to a stop visibility couldn't have been greater than 50m it's a good thing controller hadn't noticed fog and suggested ils on opposite runway end or we wouldn't have had minimums to land

  • Question 4-5

    Situation inhabituelle urgence malaise passager en vol traduisez ce texte «un nos passagers a subitement perdu connaissance en se levant notre équipage pense que c'est une simple chute tension mais nous recherchons médecin parmi les passagers en être sûr on va également demander à nos opérations téléphone satellite nous mettre en relation avec samu à paris ils devraient pouvoir effectuer diagnostic à distance questionnement déterminer si nous devons nous dérouter » one of our passengers suddenly lost consciousness whilst getting up our cabin crew believe that's it's a simple case of a drop in blood pressure but they are attempting to find a doctor on board we'll also call our operations via satellite phone so that they can connect us to emergency medical services in paris they should be able to reach a diagnosis through remote questioning and determine whether we need to divert traduction alternative consciousness/fainted satellite phone/satcom they can connect us/they can patch us through.


Droits exclusifs réservés. Reproduction interdite sous peine de poursuites.

14 Entrainement Examen gratuit